BLOG / GHID

Sneakers pentru începători: termeni pe care trebuie să-i știi

Dicționar practic pentru începători: termeni esențiali despre retail, resale, mărimi, autenticitate, costuri și livrare atunci când îți cumperi sneakers.

Vlad Ciutacu
VLAD CIUTACUPUBLICAT 12.05.2026ACTUALIZAT 12.05.202614 MIN.
Sneakers pentru începători: termeni pe care trebuie să-i știi

Dacă abia ai început să cauți sneakers, probabil ai observat că anunțurile, grupurile și magazinele folosesc un vocabular propriu. Unele cuvinte par tehnice, altele sunt prescurtări, iar câteva îți pot influența direct bugetul. Ghidul de mai jos te ajută să înțelegi termenii pe care îi întâlnești cel mai des când cumperi perechi noi sau second-hand. Înainte să plătești, să știi exact ce cumperi, în ce stare este produsul, cât te va costa în total și ce drepturi ai dacă apar probleme.

1) Termeni de bază din industrie

Retail price (preț retail): prețul oficial afișat de magazin la lansare. E punctul de plecare pentru comparații cu prețul de revânzare.

MSRP: “Manufacturer’s Suggested Retail Price”, adică prețul recomandat de producător. În practică, unele magazine îl respectă, altele pot avea diferențe mici. În Europa, acesta este cunoscut ca RRP (“Recommended Retail Price”).

Drop: momentul în care o pereche intră la vânzare. Când vezi „drop la ora 10:00”, înseamnă că stocul devine disponibil atunci. Tipul de lansare diferă de la release la release.

Release date: data oficială de lansare. Pentru modele populare, ziua și ora contează mult, fiindcă stocul se epuizează rapid. Data de lansare poate să difere în funcție de regiune, dar și de către fiecare magazin.

General Release (GR): lansare largă, în multe magazine și mărimi. De obicei, ai șanse mai bune să găsești perechea fără prețuri exagerate. Unele lansări sunt produse în fiecare sezon, altele sunt produse doar pentru o perioadă limitată, însa acestea sunt disponibile într-o cantitate mare.

Limited Edition (LE): lansare în cantitate redusă. Cererea e mare, stocul mic, iar prețurile după lansare tind să crească. Majoritatea lansărilor limitate sunt prezente doar în magazinele de specialitate.

Raffle: sistem de tragere la sorți care îți dă dreptul să cumperi perechea. Câștigul nu înseamnă pereche gratuită, ci doar acces la achiziție. Fiecare magazin folosește un sistem de raffle diferit, în funcție de preferințe.

FCFS (First Come, First Served): cine ajunge primul, cumpără primul. Funcționează online sau fizic, fără loterie. În cazul unei lansări fizice, este posibil ca lansarea FCFS să vină împreună cu o “listă”, unde fiecare client sau participant scrie și păstrează ordinea în care a ajuns la coadă.

Restock: reaprovizionare după epuizarea inițială. Poate fi anunțată din timp sau poate apărea fără avertisment. Unele modele general release au parte de restock în fiecare sezon, așa cum am menționat mai sus.

2) Termeni de revânzare (resale) și piață secundară

Resale (sau resell): piața unde perechile sunt revândute după lansare, de persoane fizice sau comercianți specializați.

Reseller: persoană care cumpără cu scopul de a revinde. Unii lucrează ocazional, alții ca activitate principală. În funcție de vânzător, este posibilă să nu primești factură fiscală. Verifică tot timpul ca produsul să aibă factură.

Asking price: prețul cerut de vânzător. Nu este întotdeauna final; pe unele platforme se poate negocia sau licita. La prețul acesta se adaugă taxele de procesare și de transport (“fees”).

Bid: oferta de cumpărare pe care o pui tu. Dacă vânzătorul acceptă bid-ul, tranzacția se finalizează la suma respectivă plus taxe.

Last sale: ultimul preț la care s-a vândut perechea pe platformă. E util pentru a vedea nivelul real al pieței, nu doar prețuri “de vitrină”.

Market value: intervalul de preț la care se vinde constant un model într-o anumită mărime și stare.

Flip: cumpărare rapidă urmată de revânzare rapidă, de obicei pentru profit imediat.

Brick: model care nu se vinde bine pe resale sau aduce profit mic. Nu înseamnă că perechea e slabă, ci că piața nu o “împinge” în sus. Modele “Brick” pot ajunge în timp la statutul de “Grail”.

Grail: model foarte limitat, foarte greu de găsit, pe care orice colecționar îl vrea. La fel ca termenul “Brick”, termenul “Grail” este subiectiv. Un produs de genul poate să ajungă în timp la statutul de “Brick”.

Consignment: consignație, magazinul vinde în numele proprietarului și reține un comision la vânzare.

3) Starea perechii: cum citești corect anunțurile

DS (Deadstock): pereche nouă, nepurtată. În majoritatea anunțurilor este echivalent cu “nouă”, dar verifică pozele și detaliile. În trecut termenul DS obișnuia să însemne “produs sold out în magazine (stoc mort)”, însă acest termen a fost preluat de către comunitate ca un nou termen pentru “nou”. Alte formulări similare pot include BNIB (Brand New In Box - nou in cutie), sau NWT (New With Tags).

VNDS (Very Near Deadstock): produs aproape nou, probat și/sau purtat foarte puțin. Condiția fiecărui produs este stabilită în mod subiectiv atât de către vânzător cât și de către cumpărător.

Worn: produs purtat. Gradul de uzură poate varia de la „ușor purtată” la „uzură vizibilă”. Condiția fiecărui produs este stabilită în mod subiectiv atât de către vânzător cât și de către cumpărător.

Beaters: sneakers de zi cu zi, purtați fără grijă specială. Pot fi perfecți pentru bugete mici, dacă prețul e corect.

OG all (Original all): perechea vine cu tot ce avea inițial: cutie, hârtie, șireturi extra, etichete, accesorii.

Replacement box: cutia originală lipsește și e înlocuită. Asta poate scădea valoarea la revânzare. Câteodată poți să primești cutie de schimb inclusiv atunci când cumperi de la magazine, mai ales atunci când cutia originală a fost pierdută sau nu mai este într-o condiție decentă.

No box: fără cutie. Pentru purtare zilnică poate fi acceptabil, dar pentru colecționari contează mult.

Factory laced: șireturile sunt așezate ca din fabrică. Nu garantează autenticitatea, dar e un indiciu de stare bună.

Yellowing / oxidation: îngălbenire în timp, mai ales la anumite materiale ale tălpii. E normal la unele modele, dar influențează prețul. Există metode prin care poți să aduci talpa oxidată înapoi la alb, în funcție de materialul tălpii.

4) Mărimi și fit: termenii care te scutesc de retururi

TTS (True to Size): perechea se potrivește cu mărimea ta obișnuită.

Runs small / runs large: modelul vine mai mic sau mai mare decât standardul. Aici contează experiențele altor cumpărători. În general, terminologia folosită este “half size up” (trebuie să cumperi produsul cu jumătate de mărime mai mare decât porți deobicei) și “half size down” (trebuie să cumperi produsul cu jumătate de mărime mai mic decât porți deobicei). În funcție de produs, acesta poate să fie one size up, two sizes down, etc.

Size run: gama de mărimi produsă de către furnizor, disponibilă la lansare.

US / EU / UK size: sisteme diferite de măsurare. Verifică mereu tabelul actual de mărimi furnizat de către furnizor, nu doar conversiile generice.

Insole length: lungimea branțului interior, utilă când compari două modele care se simt diferit la aceeași mărime.

Width (regular, wide): lățimea calapodului. Dacă ai picior lat, un model „narrow” poate fi incomod chiar dacă lungimea e bună. Unele branduri produc modelele în mai multe lățimi, spre exemplu New Balance.

GS (Grade School): mărimi de copii mari. Pot avea preț mai mic, dar materialele sau detaliile pot diferi față de versiunea adult. Acestea pot fi Boys Grade (BG) sau Girls Grade (GG), în funcție de fiecare produs.

WMNS: versiune de damă. Uneori are calapod diferit față de varianta „men’s” și necesită conversie atentă. Unele branduri folosesc prescurtări diferite, precum WNS sau W în loc de WMNS.

5) Autenticitate și verificare

Legit check: verificare de autenticitate înainte de cumpărare sau după primire. Această verificare este subiectivă și trebuie tratată ca atare. Există companii care furnizează acest serviciu contra-cost, însă procesul de “legit check” rămâne în continuare subiectiv, și nu este un serviciu oficial pe care brandurile îl practică.

Fake / replica: produs neautentic. Calitatea poate varia, dar nu este produs oficial al brandului. Unele magazine maschează acest termen folosind în loc UA sau Unauthorized Authentic, însă și acești termeni înseamnă tot produs contrafăcut, la fel ca și fake/replica.

UA (Unauthorized Authentic): termen confuz folosit în anunțuri pentru a sugera „aproape autentic”. Așa cum am menționat mai sus, acest termen înseamnă produs contrafăcut.

Proof of purchase: dovadă de achiziție (bon, factură, e-mail de confirmare). Nu garantează singură autenticitatea (aceasta poate fi falsificată), dar ajută.

SKU / Style code: codul modelului, de regulă pe cutie și etichetă. Trebuie să corespundă cu perechea și colorway-ul. Unele branduri folosesc termenul “MPN” (“Manufacturer Product Number”) pentru codul de furnizor, folosind intern un alt sistem de SKU.

QC photos (quality check): poze detaliate cerute înainte de expediere, utile mai ales la cumpărături internaționale. Atunci când ceri QC photos, trebuie să te asiguri că ceri poze din toate unghiurile pentru a vedea că produsul nu are probleme pe care vânzătorul încearcă să le ascundă în poze.

Authentication service: serviciu independent care verifică perechea înainte să ajungă la cumpărător, folosit de multe marketplace-uri mari. Așa cum am menționat mai sus, acest serviciu este independent de branduri, și nu este în nici un caz oficial.

6) Plată, comisioane și livrare: costul real al comenzii

Processing fee: comision al platformei pentru procesarea tranzacției. În funcție de platformă, în cazul anulării comenzii este posibil ca acest fee să fie păstrat de către comerciant.

Seller fee: comision reținut vânzătorului. Chiar dacă nu-l plătești direct, poate influența prețul final listat. Pe anumite platforme (StockX), acest fee este influeunțat în mod direct de volumul de produse vândut - cu cât vinzi mai multe produse, cu atât ai taxe mai mici.

Payment processing fee: taxă pentru procesatorul de plăți (card, portofel digital, transfer). În cazul anulării comenzii este posibil ca acest fee să fie păstrat de către procesatorul de plăți.

Shipping fee: costul de livrare. La comenzi internaționale poate crește semnificativ totalul. Costul de transport poate fi influeunțat în mod direct și de totalul coșului: multe magazine practică “transport gratuit peste o sumă”.

Import duties & VAT: taxe vamale și TVA aplicabile la import, în funcție de țară și valoarea coletului. Dacă pagina produsului menționează termenul “DDP” (Delivery Duties Paid), taxele vamale sunt achitate în avans, iar prețul de la checkout este prețul final pe care îl plătești.

All-in price: preț final cu toate taxele incluse (taxe de procesare, taxe de procesare plată, taxe de transport). Acesta e numărul pe care trebuie să-l compari între platforme, sau între vânzători privați.

ETA (Estimated Time of Arrival): interval estimat de livrare. Nu e promisiune fixă, mai ales când există autentificare intermediară, sau atunci când trebuie să aștepți ca produsul să treacă prin procesul de vămuire (“customs”).

Order status: etape precum „confirmed”, „shipped”, „arrived for authentication”, „verified”, „delivered”. Te ajută să înțelegi unde este coletul în timp real.

Chargeback: procedură prin care poți contesta tranzacția prin emitentul cardului, în cazuri justificate, spre exemplu atunci când comanzi un produs iar comerciantul nu îți trimite produsul.

7) Termeni pe care îi vezi pe social media

Colorway: combinația oficială de culori a modelului.

Retro: reeditare a unui model lansat în trecut.

Collab: colaborare între brand și designer, artist, magazin sau alt brand.

QS / SP / NRG / SE / PRM: etichete interne care indică adesea ediții speciale ori materiale premium; sensul exact poate varia. Primele 3 (“Quickstrike” sau “QS”, “Special Project” sau “SP”, și “NRG” sau “ENERGY”) reprezintă termeni folosiți pentru a indica cât de limitat este produsul. Și “Special Edition” sau “SE” are același scop, însă acesta nu este folosit pentru lansări extrem de limitate. Ultimul termen “Premium” sau “PRM” indică prezența materialelor premium pe produs.

Pack: mai multe perechi lansate sub aceeași temă. Câteodată, lansările de tip pack includ și un ambalaj care include toate produsele care fac parte din pack, mai ales în cazul Air Jordan Retro.

Sample: pereche de probă sau preproducție; poate diferi de versiunea vândută publicului. În general produsele sample (sau mostre) sunt produse doar în anumite mărimi, precum EU 42.5.

8) Mini-checklist înainte să cumperi prima pereche

Verifică sursa: magazin oficial, retailer autorizat sau marketplace cu protecție reală pentru cumpărător. În cazul în care cumperi de la cineva care nu oferă factură fiscală, nu poți să faci retur.

Confirmă mărimea pe modelul exact: nu te baza doar pe ce porți la alte branduri. Unele modele diferă în funcție de materialele folosite, verifică tot timpul online și caută alți oameni care au deja produsul. Nu asculta neapărat ce îți spune vânzătorul, el are interesul să îți vândă produsul.

Cere detalii de stare: talpă, interior, colțuri cutie, accesorii incluse.

Compară prețul final, nu prețul afișat: adaugă transport, taxe și comisioane. Dacă urmează să cumperi perechea din afara Uniunii Europene, adaugă și taxele vamale.

Verifică politica de retur și rambursare: mai ales la perechi deja autentificate. În cazul StockX, poți să returnezi produse cât timp nu ai purtat produsul și nu ai tăiat eticheta verde de protecție StockX cu care vine produsul.

Păstrează toate dovezile: facturi, conversații, video-uri atunci când deschizi coletul, tracking number, eticheta de la curier atunci când ai ridicat coletul.

Concluzie

Primii pași în lumea sneakers devin mult mai simpli când înțelegi termenii de bază. Nu trebuie să memorezi tot dintr-o dată. Folosește ghidul ca referință de fiecare dată când vezi o prescurtare necunoscută sau un anunț care pare prea bun ca să fie adevărat. Cu un vocabular clar, iei decizii mai bune, eviți costurile ascunse și cumperi perechi care chiar ți se potrivesc.

Vlad Ciutacu

Vlad Ciutacu

AUTOR

Fondatorul Kicks.ro. Vlad scrie despre sneakers de peste 5 ani, fiind și persoana din spatele Sneaker Market Romania. Pasionat de sneakers, programare, design și tot ce înseamnă cultură urbană în România.

★ TIP DE LA REDACȚIE

Găsește sneakers autentici cu garanție

De la retailerii parteneri — toate sunt 100% autentice și cu factură fiscală.

Caută sneakers →

Mai mult de citit

Articole similare.

Toate articolele →